Concentracions: La Comissió autoritza amb condicions l'adquisició de Jazztel per part d'Orange - informació addicional

La Comissió Europea ha aprovat amb condicions, en virtut del Reglament sobre concentracions de la UE, l'adquisició de Jazztel plc pel seu competidor Orange SA. Jazztel opera principalment a Espanya.

Mesures correctives
Per dissipar els dubtes de la Comissió, Orange va oferir compromisos que permetran l'entrada d'un quart competidor a nivell nacional en els mercats minoristes de serveis d'accés fix a Internet a Espanya. Les mesures correctives presentades per Orange es basen en dues tecnologies:
1. Cessió de fibra òptica: Orange es compromet a cedir una xarxa FTTH (fibra a la llar) que abasta entre 700 000 i 800 000 unitats residencials. Comprèn parts de l'actual xarxa FTTH de Jazztel, que abasta tretze zones de commutació local en cinc de les principals ciutats d'Espanya: Barcelona, ​​Madrid, Màlaga, Sevilla i València.

2. Concessió d'accés majorista a la xarxa de coure: Orange es compromet a concedir el comprador de la xarxa FTTH accés majorista a la xarxa de la línia d'abonat digital asimètrica de Jazztel (ADSL - una tecnologia que permet la transmissió de dades a través del fil de coure) per a un nombre il·limitat de línies. L'accés es presta com un servei d'accés indirecte nacional i es basarà en l'accés directe regulat a la xarxa de coure de Telefònica. Aquest servei oferirà accés a aproximadament el 78% del territori espanyol.
Orange prestarà el servei per un període inicial de quatre anys, renovable per altres quatre. Durant el període inicial de quatre anys, el comprador pagarà:
• Un cànon especificat d'accés mensual per línia que no superarà el cost marginal d'Orange per abonat (és a dir, el cost addicional relacionat amb la prestació de servei a un nou client);
• un cànon fix que haurà de ser pactat prèviament entre Orange i el comprador. Aquest cànon fix no estarà relacionat amb el nombre de línies utilitzades pel comprador.

En cas que el comprador faci ús de l'opció d'ampliar el servei per altres quatre anys, abonarà un cànon d'accés mensual per línia activa. En les condicions de mercat actuals, a Espanya la majoria dels serveis d'accés a Internet s'ofereixen conjuntament amb serveis de telefonia fixa i de telecomunicacions mòbils. Per tant, en la seva anàlisi la Comissió considera important garantir que el comprador pugui competir oferint tals paquets d'oferta múltiple.